ترجم ألماني عربي رُسُومَاتُ التَّنْفِيذِ

نتائج ذات صلة

• die Grafiken (n.) , Pl., {comp.}
  الرُسُومَات {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Zeichnungen (n.) , Pl.
  الرُسُومَات
  ... المزيد
• die Illustrationen (n.) , Pl., {Print.}
  الرُسُومَات {طباعة}
  ... المزيد
• die Computergrafik (n.) , {comp.}
  رسومات حاسوبية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Graphentheorie (n.)
  نظرية الرسومات
  ... المزيد
• der Grafikchip (n.) , {comp.}
  رقاقة الرسومات {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Farbzeichnungen (n.) , Pl.
  رسومات ملونة
  ... المزيد
• die Felsritzungen (n.) , Pl., {geol.}
  الرسومات الحجرية {جيولوجيا}
  ... المزيد
• die Zeichnungsdokumentation (n.)
  توثيق الرسومات
  ... المزيد
• die Grafikqualität (n.) , {comp.}
  جوده الرسومات {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Hintergrundgrafiken (n.) , Pl., {comp.}
  رسومات الخلفية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Rekonstruktionszeichnungen (n.) , Pl.
  رسومات التعمير
  ... المزيد
• die Konstruktionszeichnungen (n.) , Pl.
  رسومات البناء
  ... المزيد
• die Linearzeichnungen (n.) , Pl., {educ.}
  الرسومات الخطية {تعليم}
  ... المزيد
• die Entwurfsskizzen (n.) , Pl.
  مسودات الرسومات
  ... المزيد
• die Maßzeichnungen (n.) , Pl., {arch.}
  رسومات الأبعاد {هندسة}
  ... المزيد
• keramische Grafiken Pl.
  رسومات خزفية
  ... المزيد
• die Ausführungszeichnungen (n.) , Pl.
  رُسُومَاتُ التَّنْفِيذِ
  ... المزيد
• die Aktmalerei (n.)
  رسومات عارية
  ... المزيد
• das Grafiktablett (n.) , {tv.}
  قرص رسومات {تلفزيون}
  ... المزيد
• die Kinderzeichnungen (n.) , Pl.
  رسومات أطفال
  ... المزيد
• die Computergrafik (n.) , {beim Fernsehen}, {tv.}
  رسومات حاسب {في التلفاز}، {تلفزيون}
  ... المزيد
• die Grafikmethode (n.) , {comp.}
  طريقة الرسومات {كمبيوتر}
  ... المزيد
• der Grafikspeicher (n.) , {comp.}
  ذاكرة الرسومات {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Werbegrafik (n.)
  رسومات إعلانية
  ... المزيد
• die Grafikprogramme (n.) , Pl., {comp.}
  برامج الرسومات {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Bauzeichnungen (n.) , Pl.
  رسومات البناء
  ... المزيد
• das Grafikprogramm (n.) , {comp.,tech.}
  برنامج الرسومات {كمبيوتر،تقنية}
  ... المزيد
• die Entwurfszeichnungen (n.) , Pl.
  مسودات الرسومات
  ... المزيد
• die Bauzeichnungen (n.) , Pl., {arch.}
  رسومات معمارية {هندسة}
  ... المزيد

أمثلة

• nimmt Kenntnis von dem Vorschlag des Generalsekretärs über die Politik für den Zugang der Mitgliedstaaten und der Öffentlichkeit zu Dokumenten der Vereinten Nationen sowie von den diesbezüglichen Bemerkungen des Beratenden Ausschusses und ersucht den Generalsekretär, der Generalversammlung auf ihrer einundsechzigsten Tagung zur Behandlung und Beschlussfassung einen umfassenden Bericht vorzulegen, der detaillierte Parameter des genannten Vorschlags enthält, darunter Informationen über den Mittelbedarf, die Finanzierungsmechanismen und die Möglichkeit einer Gebührenstruktur, und der außerdem die Durchführung der in den einschlägigen Resolutionen der Generalversammlung enthaltenen Mandate betreffend die Frage der Erleichterung des Zugangs der Mitgliedstaaten und der Öffentlichkeit zu Dokumenten und Informationsmaterial der Vereinten Nationen behandelt;
  تشير إلى اقتراح الأمين العام المتعلق بسياسة إتاحة إمكانية اطلاع الدول الأعضاء والجمهور على وثائق الأمم المتحدة وكذلك إلى ملاحظات اللجنة الاستشارية بشأنه، وتطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين تقريرا شاملا يتضمن معايير مفصلة للاقتراح المذكور للنظر فيه واتخاذ إجراء بشأنه، على أن يشمل معلومات عن الاحتياجات من الموارد وآليات التمويل وإمكانية وضع هيكل للرسوم، وأن يعالج أيضا تنفيذ الولايات القائمة التي تنظم مسألة تسهيل اطلاع الدول الأعضاء والجمهور العام على وثائق الأمم المتحدة والمواد الإعلامية، على النحو الوارد في قرارات الجمعية العامة ذات الصلة؛
• Jahrelang hat die Zentralregierung davon gesprochen,„gesellschaftliche Harmonie“ herzustellen – durch eine „neue Artvon ländlichem kooperativem medizinischem Versorgungssystem“, die Erhöhung der Ausgaben für Bildung auf 4 % des BIP, die Abschaffung von Schulgebühren und die Umsetzung von Modellen der„nachhaltigen Entwicklung“.
  ولقد ظلت الحكومة المركزية لأعوام تتحدث عن خلق "الانسجامالاجتماعي" ـ من خلال تأسيس "نظام من نوع جديد لتوفير الخدمات الطبيةالتعاونية الريفية"، وزيادة الإنفاق على التعليم إلى 4% من الناتجالمحلي الإجمالي، وإلغاء الرسوم المدرسية، وتنفيذ نماذج "التنميةالمستدامة".